Ensure Sync Address Book Contacts is ticked, click Apply button.

How to add and remove contact groups on the iPhone. » Ensure Sync Address Book Contacts is ticked, click Apply button.

Tick Sync Address Book – click Apply.

Scroll down to ensure that the Sync Address Book option is ticked, then click the Apply to push contacts and contact groups to the iPhone.